preskoči na sadržaj
vijesti

Proljetni odmor za učenike

U srijedu 27. ožujka 2024. zadnji je nastavni dan prije proljetnih praznika.

Proljetni praznici započinju u četvrtak 28. ožujka i traju do petka 5. travnja 2024. godine.

Prvi nastavni dan nakon proljetnih praznika je ponedjeljak 8. travnja 2024.godine.

 

Svim učenicima, roditeljima, učiteljima i djelatnicima Škole želimo ugodne praznike!

   

    

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 27. 3. 2024. 12:58

A víz világnapja a csúzai tagozati iskolában / Dan voda u PŠ Suza

Március 22-én a csúzai tagozati iskolások megemlékeztek a víz világnapjáról. A gyerekekben tudatosult, hogy mit jelent napjaink problémája. Az emberiség életszínvonalát, jelenét és jövőjét alapvetően meghatározza, hogy a Földön rendelkezésünkre álló vízkészletekkel hogyan kell gazdálkodnunk valamint megismerkedtek az ökológiai vízlábnyom fogalmával. Irodalomórán  vízzel kapcsolatos mondókákkal, nyelvtörőkkel ismerkedtek. Néhány vízzel összefüggő néphagyományt is megtanultak, majd ,,A Mátrai vízfakasztás” című legenda olvasásával zárták a napi irodalmi foglalkozásokat, majd ezt követte a plakátkészítés.   

Dana 22. ožujka učenici sekcije Cuzá obilježili su dan voda. Učenici su osvijestili što znači izazov današnjice te životni standard. 

  :: opširnije :: 


objavio: KLARA DOBO  datum: 27. 3. 2024. 09:34

A felemás zoknik napja- A másság összeköt / Dan šarenih čarapa – Različitosti nas spajaju!

Március 21-én iskolánk diákjai és tanárai felemás zoknit húztak.

Ez a nap és a felemás zoknik a Down-szindróma világnapját jelképezik, mivel a Down-szindrómásoknak eggyel több, zokni alakú 21-es kromoszómájuk van. Ezen a másságon változtatni nem tudunk, de rávilágíthatunk arra, hogy sokféle ember él a földön, és ez gazdagítja világunkat, egymás elfogadásával pedig segíthetjük a mássággal élő gyerekek és felnőttek beilleszkedését a társadalomba.

Közös fotónkkal is azt üzenjük, hogy az emberi sokszínűség világunkat érdekesebbé, szebbé teszi, az elfogadás által pedig mi mindnyájan csak jobbá válhatunk.

Učenici i učitelji OŠ Zmajevac i ove su godine obukli šarene čarape u znak podrške osobama s Down sindromom.

Učenici su se prisjetili da je 21. ožujka simboličan datum jer je za Down sindrom karakteristično utrostručenje na 21 paru kromosoma gdje umjesto uobičajena dva, osoba ima jedan kromosom viška. Takav poremećaj nije moguće izliječiti, ali ono što možemo jest osvijestiti ljepotu različitosti među nama te omogućiti djeci s Down sindromom dostojanstven život u našoj zajednici.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 22. 3. 2024. 21:22

A víz világnapja / Svjetski dan voda

A víz világnapja alkalmából, amelyet március 22-én ünnepelnek, a hatodikosok a vízzel kapcsolatos érdekességeket kutatták Balog Helena természettanárnő irányításával. Vízcseppformára vágott papírokra írták le kutatásuk eredményét, és az iskola aulájában lévő táblára helyezték el, hogy a többi diák is ráébredjen az ivóvíz fontosságára.

Mivel a víz békét teremthet vagy konfliktust okozhat, a víz világnapjának idei témája a „Víz a békéért”.

Povodom Svjetskog dana voda koji se obilježava 22. ožujka, učenici šestih razreda s učiteljicom Prirode Helenom Balog istražili su zanimljive činjenice o vodi. Zanimljivosti su ispisali u obliku kapljica vode koje su postavili na pano u školskom holu kako bi  i ostali učenici mogli osvijestiti važnost pitke vode.

S obzirom da voda može stvoriti mir ili izazvati sukob, ovogodišnja tema Svjetskog dana vode je „Voda za mir“:

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 22. 3. 2024. 21:08

Magyar nemzeti ünnep- 1848. március 15. / Mađarski nacionalni praznik – 15. ožujka 1848.

Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékére iskolánkban március 15-én ünnepséget tartottunk. Színjátékkal, tánccal és énekkel elevenítettük fel a korabeli eseményeket és annak helyi vonatkozásait, azaz a vörösmarti Béni Izsák látogatását Kossuthnál. Diákjaink nagy átéléssel játszották szerepeiket, amelyre magyartanárnőjük, Kosic Júlia, valamint zenetanárnőjük, Horváth Pécsi Mária és Böjtös Denisz tanító –néptáncoktató készítette fel őket.

Az ünnep előtt a harmadikosok rajzórán kokárdákat készítettek, amelyekkel faliújságukat díszítették, a könyvtár faliújságján pedig érdekességeket lehetett olvasni a forradalommal kapcsolatban.

A fotók megnézhetők itt.

Dana 15. ožujka u OŠ Zmajevac održana je priredba povodom Dana mađarske revolucije i borbe za slobodu 1848./49. godine. Kroz igrokaz, recitaciju i ples, učenici su nakratko oživjeli povijest toga vremena, a svojim su izvedbama dokazali da su pravi profesionalci. Za ovu su se prigodu učenici marljivo pripremali s učiteljicom Mađarskog jezika Julijom Kosić te učiteljicom Glazbene kulture Marijom Horvath Pecsi, a učitelj Denisz Böjtös s učenicima je uvježbao tradicionalni mađarske ples koji je upotpunio sadržaj priredbe.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 19. 3. 2024. 09:36

A sepsei iskolások is megemlékeztek nemzeti ünnepünkről / Obilježen mađarski nacionalni praznik u PŠ Kotlina

A sepsei iskola diákjai a magyar nemzeti ünnepre tanítóik irányításával a magyar zászló színeiben papírforgókat készítettek, és március 15-én az emlékműnél helyezték el őket, ahol felolvasták Petőfi Sándor Nemzeti dal című versét is.

A fotók megnézhetők itt.

Povodom Dana mađarske revolucije koja se obilježava 15. ožujka, učenici PŠ Kotlina uz pomoć svojih učitelja izradili su vjetrenjače od papira u boji mađarske zastave koje su simbolično položili kod spomenika nedaleko od škole. Jedan učenik pročitao je poznatu pjesmicu Petefi Šandora Nemzeti dal.

Fotografije možete pogledati ovdje.

  :: opširnije :: 


objavio: Administrator   datum: 19. 3. 2024. 09:19

Nemzetközi π-nap / Dan broja Pi

A π-napot március 14-én tartjuk szerte a világon. Az Euklideszi geometriában a kör kerületének és átmérőjének arányaként határozzák meg. Természetes jelenség számos matematikai és egyéb tudományos területen, a geometriában, statisztikában és fizikában. Ez a matematikai állandó érték az életünk része, jelen van például a kör kerületének és területének kiszámításában, a vonal hosszának és a henger térfogatának becslésében. Albert Einstein is ezen a napon született.

A matematika e jeles ünnepére Jadranka Mišljenović és Luka Boras készítették fel tanítványaikat. Sara Mršić, Fica Glória és Takács Lara rövid kétnyelvű kiselőadásukban fontos tényeket és érdekességeket soroltak fel a számmal kapcsolatosan, Luis Heinrich Pi pie animációt készített. Újbezdánban is megemlékeztek erről a napról. Mindkét iskolában, a felsősök egy mutatós plakátot készítettek közösen erről a híres számról.

A fotók megnézhetők itt.

Dana 14. ožujka obilježava se Dan broja Pi. Taj dan slavi se diljem svijeta u čast jednog od najpoznatijih matematičkih konstanti, koja se označava slovom π i koja predstavlja omjer opsega kruga i njegova promjera. 

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 19. 3. 2024. 09:01

Az agy hete / Tjedan mozga

Március 11-én a 6.c és 8.c osztályos tanulók Balog Helena biológia-tanárnő és Dragana Božić horváttanárnő kíséretében az Agyhét keretében a Rektori Hivatalban tartott előadásokon vettek részt. Az előadások tudatosították a tanulókban a digitális technológia és a közösségi hálózatok túlzott használata, valamint a mindenütt előforduló mikroműanyagok emberi egészségre gyakorolt káros hatásait.

Dana 11. ožujka učenici 6. c i 8. c razreda u pratnji učiteljice Biologije Helene Balog i učiteljice Hrvatskog jezika Dragane Božić prisustvovali su predavanjima održanima na Rektoratu u okviru Tjedna mozga. Učenici su imali priliku osvijestiti štetni utjecaj prekomjerne upotrebe digitalne tehnologije i društvenih mreža kao i štetni utjecaj sveprisutne mikroplastike na čovjekovo zdravlje.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 13. 3. 2024. 21:32

Nőnapi megemlékezés / Obilježen Dan žena

A nemzetközi nőnapot március 8-án ünnepeljük. Ekkor megemlékezünk azokról a nőkről is, akik részt vettek különböző nőmozgalmakban, szerte a világon. Ez a lázadás, a dac és a kitartás napja a nők jogainak érvényesítésében. Ezen a napon a nők gazdasági, politikai, művészeti, tudományos és társadalmi eredményeit is ünnepeljük.

Nőnap alkalmából az iskola aulájában plakátot helyeztünk el híres, sikeres horvát és magyar nőkről. A diákoknak lehetőségük volt QR-kódokat beolvasni, és minden nőről többet olvashattak magyarul, horvátul vagy angolul. A 6. osztályos tanulók az osztályfőnöki órán a nők társadalmi egyenlőtlenségéről beszélgettek, és alkalmi üdvözlőlapokat készítettek édesanyjuknak, ahogy Csúzán az 1. és 2. osztályok tanulói is. A 2. osztályos fiúk még virágot is ajándékoztak a lányoknak.  Már kiskortól fontos erre a figyelmességre tanítani.

A nyolcadik osztályos tanulók pedig alkalmi köszöntő kártyákkal kedveskedtek az iskola minden diáklányának, nődolgozójának. A szerény meglepetés nagy örömet szerzett az ünnepelteknek.

A fotók megnézhetők itt.

Međunarodni dan žena obilježava se 8. ožujka. Tada se prisjećamo svih žena koje su sudjelovale u ženskim pokretima diljem svijeta. To je dan pobune, prkosa i ustrajnosti u ostvarivanju ženskih prava. Toga dana slave se ekonomska, politička, umjetnička, znanstvena i društvena dostignuća pripadnica ženskoga spola.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 11. 3. 2024. 21:48

Szépkiejtési - mesemondóverseny / Natjecanje u lijepom izgovoru – pričanje narodnih pripovijedaka

2024. március 7-én a Horvátországi Magyar Pedagógusok Fóruma szervezésében ismét megrendezésre került a mesemondó verseny a Laskói Általános Iskolában, melyen intézményünket három tanuló képviselte. 3-4. osztályos kategóriában Juhász Hedda és Vég Viktor, míg 7-8. osztályos kategóriban Szécsényi Imre lépett a zsűri elé.

Juhász Hedda 3. osztályos tanulónk A vénasszony és a halál című magyar népmesével 2. helyezést ért el.

Dana 7. ožujka 2024. godine u organizaciji Foruma učitelja mađarskog jezika u Hrvatskoj održano je natjecanje u pripovijedanju. Natjecanje je održano  u Osnovnoj školi Lug, a našu školu predstavljala su tri učenika. Učenici Hedda Juhász i Viktor Vég natjecali su se u kategoriji 3.-4. razred, a učenik Imre Sečenji  u kategoriji 7.-8. razred.

Naša učenica 3. razreda Hedda Juhász osvojila je 2. mjesto s mađarskom narodnom bajkom Starica i smrt.

Čestitamo!

  :: opširnije :: 


objavio: Melinda Andoči-Tar  datum: 11. 3. 2024. 13:26

„Mátyás mesék” - színházi előadás / Kazališna predstava „Mátyás mesék”

Február 27-én az A modellben tanuló osztályok és osztályfőnökeik az Eszéki Branko Mihaljevic Gyermekszínházba látogattak a Mátyás mesék című várjáték megtekintése céljából. Az előadást Magyarország Horvátországi Főkonzulátusa szervezte. A színdarab segítette a tanulók történelmi ismeretinek felelevenítését Korvin, azaz Hunyadi Mátyás magyar királyról, akinek nevéhez számtalan monda fűződik. A humoros történet, a kiváló szcenográfia és jelmeztervezés, de főként a tehetséges színészek felkeltették a közönség érdeklődését, akik figyelmesen és élvezettel kísérték a színpadi eseményeket.

Dana 27. veljače svi učenici koji pohađaju nastavu po modelu A posjetili su Dječje kazalište Branka Mihaljevića u Osijeku kako bi pogledali kazališnu predstavu „Mátyás mesék”. Predstavu je organizirao Generalni konzulat Mađarske u Hrvatskoj. Gledajući predstavu, učenici su mogli ponoviti stečeno znanje iz povijesti o kralju Matiji Korvinu uz čiji se lik vežu brojne pripovijetke. Humoristična radnja, odlična scenografija i kostimografija te talentirani glumci privukli su pozornost učenika koji su sa zanimanjem i uživanjem pratili predstavu.

  :: opširnije :: 


objavio: Administrator   datum: 1. 3. 2024. 14:00

A rózsaszín pólók napja / Dan ružičastih majica

Február 28-án volt a Rózsaszín pólók napja, a fiatalok és gyerekek közötti, kortársi erőszak megelőzésére és visszaszorítására kívánja felhívni a figyelmet.

Ezt a napot február hónap utolsó szerdáján tartjuk. Pink Day elnevezéssel Kanadában kezdtek először megemlékezni erről a napról egy fiúnak biztosítani ezzel támogatást, aki – mivel rózsaszín pólót viselt- kortársi erőszakot szenvedett el. A rózsaszín póló súlyos beteg édesanyjának támogatását szimbolizálta.

A felsősök rózsaszín pólók viselésével azon fáradoztak, hogy a tolerancia, a szeretet, a megértés és a kölcsönös tisztelet fontosságára hívják fel a figyelmet. A diákok saját ötletekkel díszítették pólóaikat és az iskolai faliújságot. NEMet mondtak a kortársi erőszakra.

Dana 28. veljače učenici i učitelji naše škole obilježili su Dan ružičastih majica kojim se ukazuje na prevenciju i suzbijanje međuvršnjačkog nasilja.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 29. 2. 2024. 17:27

Anyanyelv Nemzetközi Napja / Međunarodni dan materinskog jezika

Az Anyanyelv nemzetközi napjáról egy rajzpályázattal emlékeztünk meg iskolánkban. Beszéltünk az anyanyelv fontosságáról, minden tanuló az anyanyelvén (magyarul, horvátul, oroszul) olvasott, hallgatott mesét, amelyhez könyvborító illusztrációt készített, melyekből az iskolában kiállítást szerveztünk.

A fotók megnézhetők itt.

Povodom Međunarodnog dana materinskog jezika koji se obilježava 21. veljače, čime započinje Mjesec hrvatskoga jezika, učenici su sudjelovali u zanimljivom natječaju. Zadatak je bio pročitati priču na svom materinskom jeziku (mađarskom, hrvatskom, ruskom) te dizajnirati naslovnicu knjige. Radovi učenika izloženi su u školskome holu te lijepim naslovnicama pozivaju na čitanje. Osim ovog kreativnog zadatka, učenici su promišljali i razgovarali i o važnosti materinskog jezika.

Fotografije možete pogledati ovdje.

  :: opširnije :: 


objavio: Melinda Andoči-Tar  datum: 28. 2. 2024. 09:59

A horvát glagolita írás napja / Dan hrvatske glagoljice i glagoljaštva

A téli szünet előtt megemlékeztünk a horvát glagolita írás napjáról, amelyet február 22-én ünneplünk, mert ezen a napon készült el történelmi horvát írással a horvát nyelv fejlődésében fontos szerepet játszó „Misekönyv a római udvar törvénye szerint” című, első nyomtatott horvát könyv.

A 6.a és 6.c osztály tanulói horváttanáraikkal érdekes műhelyfoglalkozást tartottak. A glagolitaírással kapcsolatos ismeretek felelevenítése után ismert közmondásokat, saját neveiket írták le glagolita betűkkel, iniciálékat alkottak, állatokat rajzoltak, amelyek nevét glagolita feliratokban találták. Munkáikból plakátot állítottak össze, amely még sokáig emlékezteti majd őket erre a szép napra.

A tanóra végén a tanulók egy közös fényképet is készítettek glagolita betűkkel díszített keretben, és édességekkel örvendeztették meg magukat.

A fotók megnézhetők itt.

Uoči zimskog odmora, u spomen na prvu hrvatsku tiskanu knjigu Misal po zakonu rimskog dvora obilježen je Dan hrvatske glagoljice i glagoljaštva. Ovaj važan dan za hrvatski jezik obilježava se 22. veljače jer je tada tiskan Misal na glagoljici - prvom hrvatskom pismu.

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 26. 2. 2024. 13:47

Szerelem van a levegőben / Ljubav je u zraku!

Az elmúlt napokban a szerelem, a barátság, a titokzatosság és az örömteli izgalom hangulata hatotta át a vörösmarti és a csúzai iskola levegőjét. Idén is volt szerelmes postaláda, és készültek is az odaérkező szerelmeslevelek, baráti üzenetek. Valentin napján aztán türelmetlenül várta mindenki a „postást”, azaz a szerelmesláda megnyitását és a levelek kiosztását. A címzettek mosolyogva olvasták a küldeményeket. A szeretet és a szerelem a legfontosabb emberi érzések, körülöttük forog a világ, és minden mozgatórugói.

A csúzai tanulók és tanítóik szívecskéket készítettek.

A diákok és nevelőik az iskola folyosóit alkalomhoz illően díszítették, így is üzenve, hogy a szeretet örök.

A fotók megnézhetők itt.

Ljubav je bila u zraku ovih dana u OŠ Zmajevac i PŠ Suza. Školama se širilo ozračje ljubavi, prijateljstva, tajnovitosti i uzbuđenja. Učenici su i ove godine imali priliku pisati pisma svojim simpatijama i voljenim osobama te ih ubaciti u „ljubavnu kutiju“.  

  :: opširnije :: 


objavio: Dragana Božić  datum: 16. 2. 2024. 13:35
» Arhiva naših vijesti    
 


Tražilica

Kalendar
« Siječanj 2020 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
Prikazani događaji






PP Ljubav u pokretu

Priloženi dokumenti:
LJUBAV U POKRETU.doc



 


OŠ Zmajevac je suradnička ustanova u projektu IntegraNorm

 (Integracijski procesi većine i manjine u višeetničkim zajednicama)

IP-2014-09-4499, koji financira Hrvatska zaklada za znanost, u razdoblju od 2015.-2019. godine.

 

 


Obrazovni materijali

Upisi u srednje škole
Upisi u srednje škole



Oglasna ploča

Korisni linkovi
Dnevni tisak

Korisni linkovi

Ministarstva

Samouprava

Časopisi
 • Priroda
 • Drvo znanja


Arhiva




preskoči na navigaciju