Iskolánkban ünnepélyes keretek között köszöntünk el Tarnai Attila kollégánktól, az újbezdáni tagiskola tanítójától megérdemelt nyugdíjba vonulása alkalmából.
A búcsú Kinga Kolar igazgatónő meleg és megható beszédével kezdődött, aki megköszönte munkatársának az évekig tartó elkötelezett munkát. Beszédében kiemelte szakértelmét, kollegialitását, valamint azt a nyugalmat és türelmet, amellyel az évek során sokakat támogatott.
A búcsúzás különleges pillanata volt régi kolléganője, Ivana beszéde, aki mosolyogva, de látható meghatottsággal idézte fel a közös pillanatokat – a kávézás közbeni mindennapi beszélgetésektől kezdve a csapatmunka közösen leküzdött kihívásain át a munkanapot élvezetesebbé tevő apróságokig. Beszéde megható tisztelgés volt az évek során kiépített barátság, kölcsönös tisztelet és szakmai kapcsolat előtt.
Számos kolléga gyűlt össze a búcsúrendezvényen, akik gratuláltak és sok jót kívántak Attilának élete új fejezetéhez. Egy szimbolikus ajándék átadásával, ebéddel és süteményekkel folytatódott az összejövetel nyugodt és baráti légkörben, hálával és tisztelettel a tantestületben mély nyomot hagyó kolléga iránt.
Tarnai Attila kollégánknak jó egészséget, békét és teljes nyugdíjas napokat kívánunk, hálával mindazért, amit munkásélete során adott.
U prostorijama naše škole održan je svečani ispraćaj dugogodišnjeg kolege i učitelja razredne nastave u PŠ Novi Bezdan, gospodina Atile Tarnaija, povodom njegova odlaska u zasluženu mirovinu.
Ispraćaj je započeo toplim i emotivnim govorom ravnateljice Kinge Kolar koja se zahvalila kolegi Atili na njegovim godinama predanog rada. U svom govoru, ravnateljica je istaknula njegovu stručnost, kolegijalnost te mirnoću i strpljenje kojima je bio oslonac mnogima tijekom godina.
Poseban trenutak ispraćaja bio je govor njegove dugogodišnje radne kolegice Ivane koja se s osmijehom, ali i vidnim emocijama, prisjetila zajedničkih trenutaka – od svakodnevnih razgovora uz kavu, timskih izazova koje su zajedno savladavali pa sve do sitnica koje su radni dan činile ugodnijim. Njezin govor bio je dirljiva posveta prijateljstvu, međusobnom poštovanju i profesionalnom odnosu koji su izgradili kroz godine.
Na ispraćaju su se okupile brojne kolegice i kolege, koji su kolegi Atili uputili čestitke i najbolje želje za novo životno poglavlje. Uz simboličan poklon, ručak i kolače, druženje se nastavilo u opuštenoj i prijateljskoj atmosferi, prožetoj zahvalnošću i poštovanjem prema kolegi koji je ostavio dubok trag u kolektivu.
Kolegi Atili Tarnaiju želimo puno zdravlja, mira i ispunjenih dana u mirovini, uz zahvalnost za sve što je dao tijekom svog radnog vijeka.
Ivana Ivanišić
