2026.október 13-án, kedden iskolánk megtelt az ősz, a meleg kenyér és a házi sütemények illatával. A föld terményeiért való hálaadás napját a hagyományos Őszi vásárral ünnepeltük meg, amely idén minden várakozást felülmúlt!
Különösen büszkék vagyunk arra a tényre, hogy iskolánk minden tanulója, kivétel nélkül, részt vett az eseményen: a legkisebbektől kezdve, akik büszkén rendezték el és mutatták be termékeiket, a nagyobb diákokig, akik kiváló fiatal kereskedőnek és házigazdának bizonyultak. Minden osztály beleadta a maga szellemiségét az asztalok feldíszítésébe, az eredmény pedig a színek és ízek tiszta varázsa lett.
Ez a siker nem jöhetett volna létre a legfontosabb összetevő – a szülőkkel és nagyszülőkkel való csodálatos együttműködés – nélkül. Köszönjük, hogy időt, energiát és kulináris titkokat fektettek ebbe a napba. Az Önök keze munkája segített a legfinomabb pékáruk megdagasztásában, a sütemények kisütésében és az iskolánkat díszítő, őszi terményekkel teli, gazdag kosarak elkészítésében.
A vásár rendkívül sikeres volt, és a kiállítóasztalok gyorsan kiürültek. A rendezvény legnagyobb sikere mégsem a teli asztalokban rejlett, hanem az elégedett diákokban, akiknek a mosolya és büszkesége bizonyította, milyen sokat jelent számukra a közös munka és a közösségért tett hozzájárulás.
Köszönjük minden látogatónak, vásárlónak és szülőnek, akik jelenlétükkel emelték a nap fényét, és megmutatták iskolánk nagy szívét!
Kriszta Kovač
U utorak 13. listopada 2026. godine, naša je škola zamirisala na jesen, topli kruh i domaće kolače. Proslavili smo Dane zahvalnosti za plodove zemlje kroz tradicionalni Jesenski sajam koji je ove godine nadmašio sva očekivanja!
Posebno smo ponosni na činjenicu da su sudjelovali baš svi učenici naše škole. Od onih najmlađih koji su ponosno slagali prezentirali svoje proizvode do starijih učenika koji su se iskazali kao izvrsni mladi trgovci i domaćini. Svaki razred unio je dio sebe u uređenje stolova, a rezultat je bio čista čarolija boja i okusa.
Ovaj uspjeh ne bi bio moguć bez ključnog sastojka – predivne suradnje s našim roditeljima i bakama. Hvala vam što ste uložili svoje vrijeme, trud i kulinarske tajne. Vaše su ruke pomogle umijesiti najfinija peciva, ispeći kolače i pripremiti bogate košare pune jesenskih plodova koje su krasile našu školu.
Sajam je bio uspješan, a izložbeni stolovi brzo su se ispraznili. Ipak, najveći uspjeh ove manifestacije nisu puni stolovi, već zadovoljni učenici čiji su osmijesi i ponos dokazali koliko im znači zajednički rad i doprinos zajednici.
Hvala svim posjetiteljima, kupcima, roditeljima koji su uveličali ovaj dan i pokazali veliko srce naše škole!
